谢人惠新火

译文

太阳明亮地缓缓移动（时光流转），也会有分光惠及贫家的时候。遥远古代知道有燧人氏（发明钻木取火），至今人们还在谈论介之推（的割股奉君及抱树焚死之事，与寒食、新火相关）。敲门乞火这样的事人人都会有，在无人看见的暗室里我也从不做亏心事。冰冷的炉灶没有烟火已经好多天了，依靠谁去讨来米尝试早晨做饭呢。

注释

杲杲

明亮的样子，gǎo gǎo

蔀屋

草席盖顶之屋，泛指贫家，bù wū

燧人氏

中国上古神话中火的发明者，suì rén shì

介之推

春秋时期晋国忠臣，因割股奉君，后隐居被焚死，jiè zhī tuī

暗室

指隐密无人之处

赏析

从文学手法上看，首联运用了象征手法，‘六龙杲杲看推移’以太阳的推移象征时光流转，‘也有分光蔀屋时’则以阳光分给贫家，引出新火的惠赠这一主题。颔联运用典故，提到燧人氏发明火以及介之推的故事，既丰富了诗歌的文化内涵，也为新火这一主题找到了历史根源。颈联则是从生活场景‘扣门乞火’延伸到道德层面‘暗室不欺’，表达了一种虽处于困境但坚守道德操守的心境。尾联‘冷灶无烟知几日，凭谁乞米试晨炊’描绘出生活的窘迫，又回扣到新火，结构上较为严谨。情感表达上，既有对他人惠赠新火的感激之情，又流露出生活贫困的无奈，还有在困境中坚守自我道德的坚定。在意境营造上，有冷灶无烟的贫苦画面感。主题思想围绕着对新火惠赠的感激、生活贫困以及道德坚守展开。

速览

《谢人惠新火》是宋代诗人李石的作品，主题为感恩、生活困窘、用典、道德坚守。六龙杲杲看推移，也有分光蔀屋时。 作古远知燧人氏，至今犹说介之推。 扣门自此人皆有，暗室从来我不欺。 冷灶无烟知几日，…