至喜亭

译文

归途中到处都能遇到巴地之人，巴人划船时的语音都相同。寒谷之中历经雪霜到了残年之后，昔日在云雨阳台的美梦已经成空。沙溪的水清澈能够使月光更加皎洁，峡谷的树林散发香气似乎在试探春天的红花。饭颗山虽瘦但没有奇崛的诗句，在至喜亭中有一位醉酒的老翁。

注释

楫

船桨。读音：jí

残年

岁暮，一年将尽的时候。

云雨阳台

用巫山云雨的典故，原指古代神话传说巫山神女兴云降雨之事，后多表示男女欢会。

延

使延续、延长，这里可理解为使月光的皎洁状态持续。

饭山

代指穷困潦倒的生活境遇。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘雪霜寒谷残年后，云雨阳台昨梦空’，结构工整，‘雪霜’对‘云雨’，‘寒谷’对‘阳台’，‘残年后’对‘昨梦空’，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗中既有羁旅途中的寂寥之感，像‘云雨阳台昨梦空’透露出一种往事如梦的惆怅；又有对自然景色的细微感受，例如‘沙水清能延月白，峡林香欲试春红’，将沙水、峡林等自然景物描写得富有诗意，体现出诗人对自然的喜爱与欣赏。在意境营造上，诗通过描写巴地的人物、寒谷、雪霜、沙水、峡林等景象，构建出一种清冷又不失生机的氛围。主题思想上，在旅途中感怀过去，同时也表达了对眼前自然景色的体悟。

速览

《至喜亭》是宋代诗人李石的作品，主题为羁旅诗、写景、感怀、对仗。归路巴人处处逢，巴人舟楫语音同。 雪霜寒谷残年后，云雨阳台昨梦空。 沙水清能延月白，峡林香欲试春红。 饭山虽瘦无奇语，…