一笑

译文

真是让人大笑，这样的情况实在是辜负我太多了，可爱之人太过懒散，都懒得招呼应酬。像王维那样忘言也原本没有什么毛病，像卢仝那样醉倒也不需要人搀扶。野外的葛草就算一日三餐吃也不能毒害我，桃花盛开了好几次，都曾邀约我们这些人。关起门来，人与春天一起偷偷地老去，在风雨声中胡须渐渐变白变长。

注释

亟

屡次、多次，读音：qì

可人

可爱的人，意中人。

忘言

指心中领会其意，不须用言语来说明。出自《庄子·外物》：‘言者所以在意，得意而忘言。’

摩诘

王维，字摩诘。

健倒

滑倒，摔跤，这里可理解为醉倒。

卢仝

唐代诗人，自号玉川子。

野葛

一种植物，根茎可入药，但有毒。

杜门

闭门。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故的手法，如‘忘言摩诘’引用王维的典故，‘健倒卢仝’引用卢仝的典故，丰富了诗歌的内涵。情感表达上，有一种豁达中带着些许无奈的情绪，豁达在于对世事的一种洒脱态度，像不把野葛之毒放在心上，无奈则体现在‘杜门人与春偷老’，感叹时光流逝而自己只能闭门老去。在意境营造方面，描绘出一种静谧中带有寂寥的意境，如‘风雨声中长白须’，风雨声衬托出一种寂寥的氛围。主题思想主要是表达对生活的感悟，对时光易逝的感慨以及自身的一种处世态度。诗中的各种意象组合起来，形成了独特的诗歌氛围，诗人在叙述中融入自己的情感，让读者能感受到诗人复杂的内心世界。

速览

《一笑》是宋代诗人李石的作品，主题为豁达、感慨、用典、寂寥。一笑真成亟负余，可人懒散费招呼。 忘言摩诘元无病，健倒卢仝不用扶。 野葛三餐莫予毒，桃花几度约吾徒。 杜门人与春偷老，…