展峰亭

译文

起床时看到蜘蛛的网挂在茅檐上，落叶飞舞着却又倒粘在什么地方。十月的风光变得十分妩媚，整树林的霜气自然是深沉而又严寒。幽静之处的花朵已经残败，有谁会去采摘呢？村里的酒没有多少了，但喜迎客人的到来（还可以给客人添酒）。收拾起在江湖漂泊的闲散目光，在展峰亭上数着远处山峰的山尖。

注释

罥

juàn，挂，缠绕。

簷

yán，同‘檐’，屋顶向旁伸出的边沿部分。

妩媚

姿态美好可爱。

深严

深沉而又严寒，此处形容霜气的浓重。

幽花

幽静之处生长的花。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写蛛网罥茅檐、脱叶倒粘的景象，运用白描手法，勾勒出一种略显凌乱、萧索的画面。颔联中‘十月风光成妩媚，一林霜气自深严’形成鲜明对比，将十月妩媚的风光与霜气的深严并置，一柔一刚，一明一暗，使画面感更加丰富，同时也展现出季节的特点。在情感表达方面，颈联‘幽花已老何人摘，村酒无多喜客添’中，幽花已老无人采摘透露出一种寂寞和无人赏识之感，而村酒无多却喜客添又体现出村民的热情好客，在这种对比中，蕴含着诗人复杂的情感。在意境营造上，诗中描绘了乡村的景色，有茅檐、落叶、霜气、幽花、村酒等意象，共同营造出一种既宁静又带有一丝寂寥的乡村意境。主题思想上，诗人通过对展峰亭周围景色的描写以及乡村生活的展现，表达了对乡村生活的喜爱，同时也流露出一种闲适和淡淡的寂寥之情。

速览

《展峰亭》是宋代诗人李石的作品，主题为写景、乡村、闲适、寂寥。起来蛛网罥茅簷，脱叶飞飞却倒粘。 十月风光成妩媚，一林霜气自深严。 幽花已老何人摘，村酒无多喜客添。 收拾江湖闲望眼，…