次韵喜雨

译文

乌云低低压在窗前，颜色像泼洒的浓墨般深沉，夜里听到萧瑟的风声在枯树林中回荡。我独自喜爱这一榻清凉的感觉，也能想象到千亩田地得到雨水滋润后的满足之心。大家都说这是上天私自降下的恩泽，以后若遇到商汤时那样的旱灾又有谁能像这样降下甘霖呢？您归来的时候还记着田田的荷叶，闲坐着看荷叶上的水珠就像在劝自己饮酒一样。

注释

轩

窗户，门廊。

餍饫(yàn yù)

形容得到满足。

苏天

苏，拯救、复苏。苏天这里可以理解为上天拯救万物的行为。

商旱

商汤时期的旱灾，此处用典，用来对比当下的降雨情况。

田田

形容荷叶相连的样子。

赏析

这首诗在意境上营造出一种雨夜的静谧与对雨水滋润万物的欣喜之感。从写作手法来看，首联通过‘云色垂轩泼墨深，夜闻萧瑟振枯林’，运用视觉描写‘云色垂轩泼墨深’勾勒出乌云密布的画面，再结合听觉描写‘夜闻萧瑟振枯林’，以风声渲染气氛，动静结合，为下文的情感表达做铺垫。颔联‘自怜一榻清凉意，想见千畦餍饫心’，从自身的清凉感受联想到田地得到雨水的满足，采用了由己及物的手法，表现出诗人对雨的喜爱。颈联‘共道苏天私此泽，后来商旱更谁霖’，运用典故，以商汤时的旱灾来对比当下的降雨，强调这场雨的珍贵。尾联‘公归还记田田叶，坐看荷珠自劝斟’，描绘出一幅悠然闲适的画面，以看荷叶水珠的惬意来进一步烘托对这场雨的喜爱之情。情感表达上，诗中既有对雨的喜爱，也有对上天恩泽的感激之情，还透露出一种对民生的关怀，主题思想围绕着喜雨展开，展现出雨对自然和人的重要意义。

速览

《次韵喜雨》是宋代诗人李石的作品，主题为喜雨、抒情、用典、动静结合。云色垂轩泼墨深，夜闻萧瑟振枯林。 自怜一榻清凉意，想见千畦餍饫心。 共道苏天私此泽，后来商旱更谁霖。 公归还记田田叶，…