扇子诗 其七

译文

水浸湿了供奉着菩提的坐席，风传来守戒入定的香气。莲藕般的根如同金色的锁骨，花朵般的面容散发着玉毫之光。

注释

菩提

佛教名词，指觉悟的境界，梵文音译。

戒定香

佛教语，持戒者有定力，在定力中发出的香气。

金锁骨

佛身的一种相好特征，锁骨如金色。

玉毫光

佛眉间白毫放出的光芒。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘水浸’对‘风传’，‘菩提坐’对‘戒定香’，‘藕根’对‘花面’，‘金锁骨’对‘玉毫光’，对仗工整，节奏明快，富有韵律美。在意境营造方面，诗中通过描写水、风、菩提、藕根、花面等意象，构建出一种空灵、清幽且带有禅意的意境。在情感表达上，传达出一种宁静、祥和与对佛性的崇敬之感。主题思想围绕着佛禅展开，以自然之物来象征佛性或者与佛相关的事物，表现出佛禅无处不在的思想。

速览

《扇子诗 其七》是宋代诗人李石的作品，主题为禅意、空灵、清幽、对仗。水浸菩提坐，风传戒定香。 藕根金锁骨，花面玉毫光。