扇子诗 其一九

译文

背着书箱没有其他奇特的东西，凭借笔端的力量亲自耕耘。在僰道之地很是思念山谷，兰陵这个地方改变了荀卿。

注释

负笈

背着书箱。笈（jí），书箱。

奇货

珍贵的东西。

僰道

古县名，在今四川宜宾境。僰（bó）。

荀卿

即荀子，名况，战国末期赵国人。

赏析

从文学手法上看，这是一首对仗工整的诗。首联中‘负笈’对‘笔端’，名词对名词，‘无他’对‘有力’，一虚一实相对，‘奇货’对‘躬耕’，偏正结构相对，这种对仗使得诗句节奏明快，形式整齐。在情感表达方面，诗中蕴含着一种对自身才华的自信，‘笔端有力’表明诗人对自己文笔的信任。在意境营造上，通过提及‘僰道’‘山谷’‘兰陵’‘荀卿’这些富有地域特色和历史文化底蕴的意象，营造出一种深邃的文化意境。主题思想上，似乎在表达诗人对文化传承与自身发展的思考，以历史文化中的人物和地域为依托，展现自己在文学道路上的探索，既有对前人的缅怀，又有自身积极进取的态度。

速览

《扇子诗 其一九》是宋代诗人李石的作品，主题为怀人思古、对仗工整、文化传承、笔耕自信。负笈无他奇货，笔端有力躬耕。 僰道颇思山谷，兰陵一变荀卿。