扇子诗 其二三

译文

如今和往昔都靠着几案（隐几：靠着几案），卧床的左右两边（这里可能表示一种稳定、平常的状态）。正要脚踏实地（脚根著地：脚踏实地），不要让火焰烧到天空（表示不要太张狂）。

注释

隠几

靠着几案。‘隠’通‘隐’，yǐn。几，jī，古人凭依身体的一种家具。

著地

着地，接触地面。‘著’，zhuó。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对仗的手法，如‘隠几今昔’对‘卧床左右’，‘两个’对‘一边’，‘脚根著地’对‘火焰烧天’，使诗句结构整齐，富有节奏感。在情感表达方面，诗中传达出一种沉稳、内敛的情绪，告诫人们要脚踏实地，不要张狂浮躁。在意境营造上，通过描述日常的隐几、卧床的场景，营造出一种平静、质朴的氛围，而后又以‘火焰烧天’这种夸张的表述与前面的平静形成对比，强调了主题思想。主题思想围绕着为人处世的态度，倡导踏实低调的生活态度，不要过度张扬。

速览

《扇子诗 其二三》是宋代诗人李石的作品，主题为劝诫、质朴、对仗、沉稳。隠几今昔两个，卧床左右一边。 正要脚根著地，莫教火焰烧天。