题马仲友画花下猫二首 其二

译文

黄莺到处啼鸣声声可闻，在花开的时节穿度一道道门。啄食花朵可别啄那枝头如锦缎般的花朵，留着它给春神（东皇）覆盖酒樽吧。

注释

鷅

lì，古书上说的一种鸟。

鹠

liú，鸺鹠，一种鸟。

东皇

指司春之神。

酒罇

酒樽，盛酒的器具。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了起兴的手法，以‘黄鷅鹠鸣处处闻’开篇，先营造出一种充满生机的氛围，引出后面的赏花、惜花情节。在情感表达方面，诗人对花有着一种怜惜之情，通过‘啄花莫啄枝头锦，留与东皇覆酒罇’可以看出，希望花能够完整地留存，这种情感表达得较为含蓄委婉。在意境营造上，诗中描绘了花开时节，黄莺啼鸣，门庭之间繁花盛开的景象，充满了春的气息和生活情趣。主题思想上，体现了诗人对美好事物的珍视与呵护，也从侧面反映出诗人对自然的热爱以及细腻的生活情趣。

速览

《题马仲友画花下猫二首 其二》是宋代诗人李石的作品，主题为惜花、起兴、春景、自然。黄鷅鹠鸣处处闻，花开时候度重门。 啄花莫啄枝头锦，留与东皇覆酒罇。