潄玉轩为邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝 其一

译文

剧毒的露水炎热浓烈，海上的瘴气飘浮，这样的清秋时节有谁与我在这轩中相伴聒噪（此处可理解为畅谈）呢？天上洒下雨花的清凉之手，挽取银河化作玉一般的水流。

注释

毒露

带有热毒的露水，形容环境的恶劣。

海瘴

海上的瘴气。瘴气是热带或亚热带山林中的湿热空气，从前被认为是瘴疠的病源。

聒

guō，声音吵闹，此处可理解为畅谈。

雨花

从天上降下像花一样的雨，多与佛教典故有关，象征祥瑞。

清凉手

形容一种带有清凉力量的手，带有奇幻色彩。

玉流

像玉一样清澈的水流，形容水流的清澈与美好。

赏析

在意境方面，诗的首句描绘出一幅充满热毒与瘴气的景象，渲染出一种压抑、酷热的氛围，而第二句则从这种恶劣的环境转入到寂静的轩中，一热一冷，一闹一静形成鲜明对比，突出一种寂寥之感。‘聒’字在这里反而带有一种渴望交流打破寂静的微妙情感。三、四句笔锋一转，想象奇特，以天上洒下雨花的清凉手挽取银河化作玉流，营造出一种宏大、清凉且奇幻的意境，从前面的压抑寂寥中突然解脱出来，给人一种豁然开朗之感。在写作手法上，运用了对比和想象。首句与二句对比，前两句与后两句对比，使诗歌的情感与意境产生强烈的起伏。通过想象天上的清凉手挽银河作玉流，增加了诗歌的奇幻色彩。情感表达上，前两句表达出孤独寂寥之情，后两句则有一种对清凉美好事物的向往与期待。主题思想上，既有对自身孤独处境的感慨，也有对美好事物的憧憬。

速览

《潄玉轩为邑之佳处顷春祝寺僧少葺之重来则眼界增明矣因拉王和叟刘曼卿相与碎建茗瀹之泉上石作观音像通悟禅师手琢亦甚灵异赋三绝 其一》是宋代诗人李石的作品，主题为孤独、寂寥、写景、奇幻。毒露炎炎海瘴浮，一轩谁与聒清秋。 雨花天上清凉手，挽取银河作玉流。