坚老师相访诵法华经如流

译文

八十岁的老和尚头发如同霜雪，碧绿的眼珠像琉璃，舌头如莲花。他不用大象的步伐去踩踏驴子和骡子（比喻其心性平和，不欺凌弱小），安然静坐如同与如来佛一起度过小劫。

注释

童颠

指老人头发稀少。颠，头顶。

蹴

踩踏，踢。音cù。

馿

同‘驴’。音lǘ。

骡

骡子，由驴和马杂交而生。

小劫

佛教用语，为‘劫’之一种，是时间单位。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了外貌描写的手法，如‘八十童颠抹霜雪，琉璃碧眼莲华舌’，通过对坚老师外貌特征的描绘，给读者呈现出一个形象鲜明的老者形象。‘琉璃碧眼’‘莲华舌’等词汇带有一种奇幻色彩，增添了神秘的氛围。在情感表达方面，诗中蕴含着对坚老师的敬重之情，从对其形象的细致刻画以及将他与如来相提并论可以看出。在意境营造上，诗构建出一种静谧、祥和且带有宗教神秘性的意境，老和尚静坐诵经，仿佛与如来同处一个时空，让读者感受到一种超凡脱俗的宁静。主题思想上，一方面是对坚老师的赞美，另一方面也暗示了佛法的高深和修佛之人的超凡境界。

速览

《坚老师相访诵法华经如流》是宋代诗人李石的作品，主题为写人、敬重、静谧、宗教。八十童颠抹霜雪，琉璃碧眼莲华舌。 不将象步蹴馿骡，坐与如来过小劫。