示郡南二孙

译文

虞初所藏的秘府书籍有六百本，老子在柱下所写有五千字的著作。我家天生就有传承道学的根基，确实有这些文化典籍可以展示给子孙。

注释

虞初

西汉小说家，他的作品多取材于民间传说。

秘府

古代禁中藏图书秘记之所。

柱下

相传老子曾为周朝柱下史，后以‘柱下’指代老子或老子的《道德经》。

道学

这里指以老子思想为代表的道家学说。

斯文

指文化典籍等。

赏析

从文学手法上看，首句和第二句运用典故，‘虞初秘府六百本’提及虞初藏书众多，‘老子柱下五千言’则是指老子著作的规模，以典故起笔，增添了作品的文化底蕴。在情感表达方面，透露出对家族传承道学的自豪之感，认为家族天生具备传承道学的基因，并且这种传承要通过向子孙展示相关的文化典籍来延续。在意境营造上，前两句通过引用古代的书籍和著述营造出一种浓厚的文化氛围，后两句将家族与道学联系起来，在这种文化氛围中凸显家族的文化传承使命。主题思想上强调家族的文化传承，以文化典籍为载体，将道学传承给子孙后代。

速览

《示郡南二孙》是宋代诗人李石的作品，主题为文化传承、用典、自豪、家族传承。虞初秘府六百本，老子柱下五千言。 吾家道学天生种，端有斯文示子孙。