句 其一

译文

即使让巴水变得像酒一样浓烈，巴地的城邑和村庄也会醉倒在花柳之间。

注释

邑

城邑，城市。古代称侯国为邑。

醉

本句中为使动用法，使……醉。

赏析

从文学手法上看，运用了夸张的手法，将巴水比作浓酒，这种夸张的想象奇特而大胆，为诗歌增添了奇幻的色彩。在情感表达方面，透露出一种对巴地的喜爱与沉醉之情，通过‘醉花柳’这样的描写，表达出巴地的美丽景色能让整个巴邑巴村都如同沉醉一般。在意境营造上，构建出一幅巴地水美、花柳繁茂，充满生机与醉意的画面，使人仿佛能看到那巴水潺潺流淌，巴邑巴村沉浸在一片花红柳绿之中的美好景象。主题思想上，主要是对巴地独特风情和迷人景色的描绘与赞美。

速览

《句 其一》是宋代诗人李石的作品，主题为写景、喜爱、夸张、抒情。便令巴水浓如酒，巴邑巴村醉花柳。