自赞

译文

有着岁寒时节松柏般的节操，像水中月那般澄澈空灵的精神。不管身处何地，不过是率性而为罢了。啊，古往今来的江山有着古往今来的意趣，每一场雨过后就会有一番新的景象。

注释

节操

指人的气节、操守。

任真

听其自然，率性而为。

咦

叹词，表示惊异。

赏析

从文学手法上看，首两句‘岁寒节操，水月精神’运用了比喻的手法，将人的节操比作岁寒时松柏的坚贞，把人的精神比成水中月的空灵澄澈，生动地塑造出一种超凡脱俗的人物形象。‘随所住处，无过任真’则直白地表达出一种率性而为的处世态度。情感表达上，体现出一种旷达、洒脱之情。在意境营造方面，诗中既有岁寒松柏、水月这样清冷又空灵的意象，又有江山、新雨这样宏大且富有生机的景象，两者结合营造出一种既超脱又饱含生活哲理的意境。主题思想上，表达了对一种高洁的人格品质和旷达生活态度的追求，同时也蕴含着对自然、对宇宙永恒变化的感悟。

速览

《自赞》是宋代诗人释师体的作品，主题为咏物、旷达、高洁、写景。岁寒节操，水月精神。 随所住处，无过任真。 咦，今古江山今古意，一番雨过一番新。