颂古二十九首 其七

译文

家里贫困连孩子都跟着受委屈，事情紧急起来由不得人。一张口就露出马脚（如同露出拴人的绳索），狼狈不堪还连累附近的邻居。

注释

屈

委屈，使受委屈。

郎当

狼狈、潦倒的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗采用了直叙的手法，简洁明了地阐述事情。首句‘家贫连子屈’直接点明家境贫寒导致孩子也受屈的状况，朴素而直接地反映生活的苦难。情感表达上，传达出一种无奈之感，因家贫而产生的对家人的愧疚以及事情急转直下时的无力。在意境营造方面，描绘出一种窘迫、无奈的生活情境，使读者能感受到诗中人物的困窘状态。主题思想围绕贫困带来的一系列负面状况展开，反映了生活中贫困者的无奈与辛酸。

速览

《颂古二十九首 其七》是宋代诗人释师体的作品，主题为叙事、无奈、困窘、写实。家贫连子屈，事急不由人。 开口露拴索，郎当累近邻。