颂古二十九首 其一七

译文

滚烫的汤锅没有冷却之处，黄河之水在河底汹涌翻滚。金刚也难以插入嘴（此处表示难以用言语表述），脑后挂着灯笼。

注释

镬

huò，大锅。

辊

gǔn，滚动、转动。

觜

zuǐ，同‘嘴’。

毬

qiú，同‘球’，这里指灯笼。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法。如‘镬汤无冷地’，以镬汤到处都是滚烫的来夸张地表达一种强烈的状态。‘黄河辊底流’则通过描写黄河水在底部滚滚流动，营造出一种宏大、汹涌、不可阻挡的意境。在情感表达方面，诗中蕴含着一种难以言说的禅意与超脱之感，仿佛在描述一种超越常规认知的境界，这种境界是难以用平常的话语去表述的，所以说‘金刚难插觜’。‘脑后挂灯毬’更像是一种超现实的意象，进一步烘托出神秘、玄奥的氛围，整个主题思想是通过这些奇特的意象和夸张的描写来传达一种禅宗所追求的空灵、超越的境界。

速览

《颂古二十九首 其一七》是宋代诗人释师体的作品，主题为禅意、夸张、奇特意象、超脱。镬汤无冷地，黄河辊底流。 金刚难插觜，脑后挂灯毬。