暑雪轩

译文

在土台头寺中念咒祈福，敞开衣襟谈笑悠闲自在。千年的云雾环绕着山石，六月的暑天积雪铺满山峦。酒酿制成熟舀出品尝之时，新茶碾制好进行品试之间。必须要时常挥毫点染笔墨，来到此地赋诗书写登山之感。

注释

呪

同‘咒’，此处指念咒、祈福等宗教仪式，zhòu

篘

一种竹制的滤酒器具，这里用作动词，滤酒，chōu

辗

碾压，niǎn

跻攀

攀登，这里可理解为登山的感受等，jī pān

赏析

这首诗在文学手法上，通过对不同场景和事物的描写，有很强的画面感。首联点明地点和人物的状态，‘呪土台头寺，披襟笑语闲’，简单勾勒出一种闲适的氛围。颔联‘千年云抱石，六月雪弥山’堪称妙笔，运用了夸张和对比的手法，‘千年’与‘六月’从时间和季节上形成鲜明对比，‘云抱石’和‘雪弥山’描绘出一种奇景，在炎热的六月看到积雪满山，云雾缭绕山石的景象，意境开阔且奇幻，给人以强烈的视觉冲击，很好地营造出一种超凡脱俗的意境。颈联‘酒熟篘尝外，茶新辗试间’从饮酒品茶的生活细节入手，增添了生活气息，使诗歌在宏大的景象描写中有了细腻的生活质感。尾联‘要须时点笔，来此赋跻攀’点明主旨，表达出诗人想要在此地赋诗的愿望，也暗示此地的景色激发了诗人的创作灵感，情感表达较为含蓄，全诗主题思想围绕暑雪轩的独特景致以及诗人在此地的闲适生活和创作欲望展开。

速览

《暑雪轩》是宋代诗人吴栻的作品，主题为写景、闲适、奇景、生活感。呪土台头寺，披襟笑语闲。 千年云抱石，六月雪弥山。 酒熟篘尝外，茶新辗试间。 要须时点笔，来此赋跻攀。