浙东献郑大夫

译文

圣明的君主为东部海滨的水患忧愁，想要让副相（郑大夫）来施展治理天下的才能。您独坐楼台上赏玩江山月色，乘船先行为水乡带来春的消息。远远地想象着百姓们敞开家门欢迎您，近来听说盗贼们都逃窜到邻近的地方。什么时候您入朝去调理政教风化，使得天下百姓都成为像尧舜时那样的贤良之人。

注释

陶钧

制陶器所用的转轮，比喻治理国家，典出《史记·鲁仲连邹阳列传》‘是以圣王制世御俗，独化于陶钧之上。’

泽国

多水的地区；水乡。

调元化

调理政教风化。

赏析

从文学手法上看，首联‘圣主东忧涨海滨，思移副相倚陶钧’，直叙其事，点明郑大夫被君主委以重任的背景，‘陶钧’运用典故，指代治理国家的重任，增强了诗歌的文化底蕴。颔联‘楼台独坐江山月，舟楫先行泽国春’，前句描绘出郑大夫独坐楼台静赏江山月的画面，给人一种静谧、高雅之感，后句写其乘舟为泽国（水乡）带来春的消息，一动一静相结合，画面感强。颈联‘遥想万家开户外，近闻群盗窜诸邻’，运用想象与听闻之事相对比，百姓开门相迎显示出郑大夫深受民众期待，盗贼逃窜则从侧面烘托出他的威名。尾联‘几时入去调元化，天下同为尧舜人’，直接表达对郑大夫的期待，希望他入朝调理政教风化，使天下人都成为贤良之人，点明主题。在情感表达上，诗中表达了对郑大夫的敬重、期待之情，也透露出对圣主用人得当的肯定。在意境营造上，通过描绘楼台、江山月、舟楫、泽国春等景象，营造出一种宁静又充满希望的氛围。主题思想围绕郑大夫的任职展开，表达对他治理国家、改善民风的期望。

速览

《浙东献郑大夫》是唐代诗人李频的作品，主题为叙事、期待、崇敬、宁静。圣主东忧涨海滨，思移副相倚陶钧。 楼台独坐江山月，舟楫先行泽国春。 遥想万家开户外，近闻群盗窜诸邻。 几时入去调元化，…