子瞻继和复答二首 其一

译文

摆下酒席不容许空出尊位（以待贤才），谈论诗歌时常常需要有人指引方向。（您一来）满袖带着祥瑞的香气含笑相迎，很高兴您刚刚去朝廷任职。

注释

虚左

空着左边的位置。古代以左为尊，虚左表示对宾客的尊敬。出处《史记·魏公子列传》中‘公子从车骑，虚左，自迎夷门侯生。’

指南

比喻指引方向。

天香

这里指祥瑞之气。

朝参

上朝参见（皇帝），这里指在朝廷任职。

赏析

这首诗在意境上较为简洁明快，通过描述置酒、论诗、迎笑等场景勾勒出一种融洽、欣喜的氛围。在写作手法上，运用白描手法，短短几句就把事情和情感直接地表达出来，没有过多的修饰，却给人以质朴的感觉。情感表达上，诗人对友人新赴朝参这件事充满喜悦之情，从‘喜公新赴朝参’这句直接表达出这种喜悦，而前面的置酒、迎笑等场景也是对这种喜悦之情的烘托。主题思想围绕着对友人新任职的祝贺与欢迎，体现出对友人的敬重与期待。

速览

《子瞻继和复答二首 其一》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为友情、祝贺、白描、叙事。置酒未容虚左，论诗时要指南。 迎笑天香满袖，喜公新赴朝参。