送郑彦能宣德知福昌县

译文

往昔河北盗贼到处横行，大白天驱赶百姓抢夺城池。只听说不侵犯郑冠氏之地，狗安静卧着百姓安乐。到如今教化百姓从事农耕，田舍里的老翁没有忧愁。郑彦能佩铜印去做福昌县令，在山中读书百姓就有收成。福昌的官员爱民如同父母，当官不扰民万事顺遂。使用人才的地方需要得到合适的人，眼前空缺职位有十四五之多。不知道各位用心如何，像鲁恭、卓茂这样的人是否能被认可呢。

注释

秖今

如今，祇（zhǐ），通‘只’

锄耰

锄和耰，这里指从事农耕，耰（yōu），一种农具

铜章

指县令的印，代指县令官职

民有秋

百姓有收成，秋，收成的意思

虚席

空缺的职位

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，如往昔盗贼横行与如今福昌的安宁对比，突出福昌的治理成果。在情感表达方面，表达了对郑彦能前往福昌任职的期待与信心，也流露出对福昌百姓安居乐业的祝愿。在意境营造上，通过描写盗贼横行时的恐怖场景和福昌安宁祥和的画面，形成鲜明反差。主题思想围绕着地方治理、任用贤才展开，强调一个好的地方官对地方的积极影响，以及合适人才在治理地方中的重要性。诗中以具体事例如郑冠氏之地的安宁，侧面烘托出郑彦能的治理能力，也通过列举鲁恭、卓茂等贤能之人，暗示郑彦能应向他们学习，做一个好官。

速览

《送郑彦能宣德知福昌县》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为叙事、期待、治理、对比。往时河北盗横行，白昼驱人取城郭。 唯闻不犯郑冠氏，犬卧不惊民气乐。 秖今化民作锄耰，田舍老翁百不忧。 铜章去作福昌县，…