和邢惇夫秋怀十首 其七

译文

谢公蕴含着潇洒的风度，诗作有着鲍照的风格韵味。笔端仿佛有丝虫缠绕着草纸，笔力雄浑似裹挟着风雨。他不远万里呈递谏书，往日坚如金石的交情却化作豺狼虎豹（来迫害他）。当世正要任用贤能之士的时候，他却已经先成为黄泉之下的泥土。

注释

蕴

蕴含，包含。

鲍照

南朝宋文学家，他的诗风格俊逸，对后世有一定影响。

丝虫

这里形容笔端像丝虫一样灵动缠绕的状态。

萦

围绕，缠绕。yíng。

挟

挟持，这里表示笔力带有，裹挟。xié。

石交

交谊坚固的朋友，出自《史记·苏秦列传》。

豺虎

这里比喻凶残的人。

贤髦

贤能之士。髦，指英俊杰出的人。

赏析

从文学手法上看，首联运用类比手法，将谢公的风流与鲍照的诗作风格相联系，既写出谢公的文学造诣，也暗示出他的才情风格。颔联‘丝虫萦草纸，笔力挟风雨’运用形象的描写，‘丝虫萦’的细致与‘挟风雨’的磅礴形成对比，生动地表现出笔力的刚健与超拔。从情感表达方面，颈联和尾联表达出一种深沉的悲愤与惋惜之情，谢公怀着忠诚进谏，却遭到朋友的背叛迫害，在贤才正要被重用之时，他却已离世，诗人对谢公的不幸遭遇充满同情与不平。在意境营造上，诗中既有对谢公文学创作时那种灵动、雄浑意境的想象，也有对其悲惨遭遇的沉痛意境的渲染。主题思想上，通过对谢公的缅怀，批判了世态炎凉，感慨贤才的不幸命运。

速览

《和邢惇夫秋怀十首 其七》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为怀人、悲愤、讽世、用典。谢公蕴风流，诗作鲍照语。 丝虫萦草纸，笔力挟风雨。 万里投谏书，石交化豺虎。 世方用贤髦，先成泉下土。