以双井茶送孔常父

译文

我们同在秘阁校正经籍，又在并门居住，没有一天没听到您的读书声。所以拿来茶碗让您润润口舌，以便更好地听您读书如串珠般朗朗上口。心里知道这茶韵味佳美，口中觉得它甘美醇厚，它哪里比宝云与真如这两种茶差呢？要是您因吃汤饼而困倦，应该午睡一下，我送这双井茶来慰藉您那如在梦中口渴而想吞下江湖之水般的干渴之感。

注释

茗椀

茶碗。茗，茶；椀，同‘碗’，wǎn

舌本

舌根，这里指口舌。

六经

指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典。

韵胜

韵味佳美。

腴

肥厚，这里指茶味甘美醇厚。yú

宝云

一种茶名。

真如

也是一种茶名。

汤餠

汤面。餠，同‘饼’，bǐng

赏析

这首诗在文学手法上较为平实自然。从情感表达来看，充满了对友人孔常父的敬重与关怀之情。诗中描述了两人同在一处共事读书的日常情景，表现出对这种生活的珍视，如‘校经同省并门居，无日不闻公读书’，通过这种日常的描述奠定了亲切的情感基调。在意境营造上，描绘了一种宁静的读书生活画面，以及送茶时的细腻场景，如‘故持茗椀浇舌本，要听六经如贯珠’，将读书与饮茶巧妙融合。主题思想围绕着友情与对读书生活的重视展开，以送茶这一行为表达对友人的情谊，同时也体现出读书人的生活雅趣。

速览

《以双井茶送孔常父》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为友情诗、赠友诗、读书景、日常事。校经同省并门居，无日不闻公读书。 故持茗椀浇舌本，要听六经如贯珠。 心知韵胜舌知腴，何似宝云与真如。 汤餠作魔应午寝，…