刘晦叔许洮河绿石砚

译文

早就听闻岷地的洮河绿石如同鸭头的绿色般美丽，可以用来研磨桂溪所产刻有龙文的宝刀。不要嫌弃文职官吏不懂得武事，（我）想要试着用这洮河绿石砚来蘸饱经霜雪的秋兔毫制成的毛笔（来书写）。

注释

岷石

岷地（岷山一带）所产的石头，这里指洮河绿石。

鸭头绿

像鸭头羽毛一样的绿色，用以形容洮河绿石砚的颜色。

桂溪

地名，产有龙文刀。

龙文刀

刻有龙纹图案的刀。

文吏

文职官吏。

秋兔毫

秋天兔子的毫毛，指用秋兔毫制成的毛笔。

赏析

从文学手法上看，首句‘久闻岷石鸭头绿’直接点出洮河绿石砚久负盛名且以‘鸭头绿’来形容其色泽，运用了比喻的手法，生动形象地写出了洮河绿石砚的颜色特征，给人以直观的视觉感受。‘可磨桂溪龙文刀’进一步拓展想象，将砚与宝刀联系起来，看似突兀却又有一种奇特的关联，增加了诗歌的奇幻色彩。情感表达方面，诗人对洮河绿石砚充满了喜爱与向往之情，这种喜爱不仅源于其外观和实用价值，更有一种对美好事物的欣赏态度。在意境营造上，通过对洮河绿石砚色泽的描绘以及与宝刀、秋兔毫毛笔的联系，营造出一种文雅又带有英武之气的意境。主题思想上，以洮河绿石砚为主题，表达了诗人对洮河绿石砚的喜爱、珍视，同时也展现了文人的雅趣与对文房用品的重视。

速览

《刘晦叔许洮河绿石砚》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为咏物、喜爱、文房、比喻。久闻岷石鸭头绿，可磨桂溪龙文刀。 莫嫌文吏不知武，要试饱霜秋兔毫。