次韵钱穆父赠松扇

译文

在洁白的茧纸上有那银钩般的字迹，精美的松扇带着轻轻凉意一同被送来。可怜它远远地从那帻沟娄之地而来，正适合现在这些不懂事的人。您像玉一样挺立气质高洁，持节到三韩之地见到神山。应该得到安期生的不死之药，让我能像蝉蜕皮一样脱离尘世。

注释

银钩

比喻遒媚刚劲的书法。

玉唾

唾液的美称，这里指书法。

松箑

松扇。箑（shà）：扇子。

帻沟娄

古代少数民族的一种帽子。帻（zé）。这里应是代指远方的地域。

褦襶

不懂事。褦（nài）襶（dài）。

三韩

古代朝鲜半岛南部的三个部落联盟。

安期

安期生，传说中的仙人。

蝉蜕

蝉脱壳，比喻解脱。

赏析

从文学手法上看，首联采用了白描手法，‘银钩玉唾明茧纸，松箑轻凉并送似’直接描绘出松扇上的字迹和松扇的清凉之感，画面感很强。颔联运用典故，‘帻沟娄’等词增添了文化底蕴。颈联通过对‘丈人’形象的描写，如‘玉立气高寒’，从外貌和气质两方面塑造人物形象，其中‘玉立’是对人物身姿仪态的一种美化描写。尾联想象奇特，‘合得安期不死药，使我蝉蜕尘埃间’借助安期生的不死药这一典故，表达出一种超脱尘世的愿望。情感表达上，既有对友人赠送松扇这一行为的感激之情，又有借扇抒发的对自身超脱尘世的向往。在意境营造上，诗中既有松扇带来的清凉之感营造出的清爽意境，又有通过想象安期生不死药带来的神秘而空灵的意境。主题思想上，主要围绕松扇展开，从松扇的来源、友人赠送松扇，到由松扇引发的对超脱尘世的思考。

速览

《次韵钱穆父赠松扇》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为赠答诗、抒情、用典、超脱。银钩玉唾明茧纸，松箑轻凉并送似。 可怜远度帻沟娄，适堪今时褦襶子。 丈人玉立气高寒，三韩持节见神山。 合得安期不死药，…