王圣美三子补中广文生

译文

王家的人物从来就有久远的渊源，如今看到诸位子孙都非常喜好贤德之事。科举三级（可能指乡试、会试、殿试）通过必定能知道官职有进升（鱼尾进，指仕途上升），一次科举得中（一鸣）就已经像大雁成行般连续（家族多人接连中举之类的荣耀）。惭愧自己没有识别人才的能力去推荐人才，只愿卷起书囊当作赠送钱财（表示鼓励）。回去后要向儿侄们豪迈地夸赞（此事），家中的年轻人仍然充满狂放的意气。

注释

补中

补充、递补（某种职位或者身份，这里指广文生）

广文生

唐代国子监下属广文馆的学生

藻鉴

亦作‘藻镜’，指品评和鉴别人才，藻，zǎo

推毂

推动车轮，表示推荐人才，毂，gǔ

犊子

小牛，这里指年轻人，犊子，dú zǐ

賸

同‘剩’，剩余、还，这里可理解为仍然，賸，shèng

赏析

从文学手法上看，首联采用了直叙的手法，点明王家人物传承久远并且子孙好贤，奠定了全诗对王家子孙赞赏的基调。颔联运用了典故，‘鱼尾进’‘雁行连’，以形象的比喻来预示王家子孙在仕途上的发展和家族的荣耀，使诗句富有内涵。情感表达方面，全诗充满了对王家三子的赞美之情，如‘今见诸孙总好贤’等句直接表达了对他们贤德的认可，同时也有诗人的自谦，像‘愧无藻鉴能推毂’。在意境营造上，描绘出一个家族人才辈出、繁荣昌盛的景象，给人积极向上之感。主题思想围绕着对王家三子的褒扬展开，展现家族的优秀传承和人才的兴旺。

速览

《王圣美三子补中广文生》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为赞美、家族、贤德、仕途。王家人物从来远，今见诸孙总好贤。 三级定知鱼尾进，一鸣已作雁行连。 愧无藻鉴能推毂，愿卷囊书当赠钱。 归去雄夸向儿姪，…