题伯时画揩痒虎

译文

老虎刚从醉卧肉林的状态中初醒的时候，挠擦那难耐的痒处，风像是在助威。枯老的楠木还未察觉（老虎到来），草丛先已倒伏，树林末梢应该有行人知晓（老虎的动静）。

注释

揩

擦、抹，kāi

苛

烦扰，这里可理解为难以忍受的，kē

楠

楠木，一种树木，nán

赏析

从文学手法上看，此诗运用了生动的描写手法。首句‘猛虎肉醉初醒时’，直接点明描绘对象老虎及其状态，‘肉醉’一词新奇，将老虎那种慵懒初醒的状态具象化。‘揩磨苛痒风助威’，把老虎揩痒的动作与风联系起来，仿佛风也在为其助威，赋予画面动态之感。在情感表达方面，诗人对老虎的描绘没有明显的褒贬倾向，更多是一种客观的呈现。在意境营造上，通过老虎揩痒这一细节，以及对周边枯楠、低草、木末行人的描写，构建出一幅山林中老虎活动的画面，充满野趣。主题思想上，借对画中老虎的题诗，表现出对老虎这种山林之王的细致观察与独特想象。

速览

《题伯时画揩痒虎》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为题画诗、动物描写、山林意境、客观描绘。猛虎肉醉初醒时，揩磨苛痒风助威。 枯楠未觉草先低，木末应有行人知。