次韵子瞻送李廌

译文

良马刚生下就能追逐风日奔跑，但未经千里驰骋谁能识别它的能力呢。李习之如实记录唐顺宗的事情，这文章如同女子有着纯正的品质。今年他拿着袋子在礼部任职佐助，于是失去这样的人就难以推脱责任。虽然一场哄闹有胜有败，赌博的结果取决于投掷（骰子）而不在于品德。您看大海早晨接纳百川，这难道是故意在积水坑前炫耀。希望能像雾中的豹子心怀文采而隐遁，不要羡慕风中的蝉脱壳成为仙人。

注释

骥子

良马、骏马。常用来比喻优秀的人才。

堕(duò)地

落地，指出生。

习之

李翱，字习之，唐代文学家、哲学家。

实录

符合实际的记载。这里指如实记录事情。

皇祖

皇帝的祖父。这里指唐顺宗。

持橐(tuó)

拿着袋子。橐，口袋。这里指在官府任职。

春官

礼部的别称。

巨浸

大海，大湖。

潢潦(huáng lǎo)

地上的积水。

雾豹

指隐居伏处、退藏避害的人。

风蝉

风中的蝉。常用来比喻高洁或悲鸣。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比喻、用典等手法。如将李廌比作骥子，以骥子堕地追风但未试难识来比喻李廌的才华未得到充分施展就被埋没，形象生动。‘习之实录葬皇祖’一句用李习之的典故，丰富了诗歌内涵。情感表达上，诗人对李廌充满了惋惜之情，从‘遂失此人难塞责’可看出，对李廌的离去感到遗憾。在意境营造方面，诗中描绘了巨浸朝百川的宏大景象，与前面的骥子意象相呼应，更衬托出李廌的不凡。主题思想上，主要表达了对李廌才华的认可，对他遭受的境遇抱不平以及对他的劝诫。

速览

《次韵子瞻送李廌》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为惜才、用典、比喻、抒情。骥子堕地追风日，未试千里谁能识。 习之实录葬皇祖，斯文如女有正色。 今年持橐佐春官，遂失此人难塞责。 虽然一哄有奇偶，…