和子瞻戏书伯时画好头赤

译文

李公麟画画着重描绘马的骨架而不画马的肌肉，笔下画出的马就像破竹般一气呵成。秦地的骏马虽然进入了天子仪仗队的画图之中，但还是担心真正的宝马隐藏在空谷。那匹马精神奇异，马颈上的汗沟都是红色的，这匹红马能够追逐太阳。怎样才能让自己成为汉代的都护，把那三十六座城池看得清清楚楚。

注释

权奇

奇特不凡。形容良马善行，此指马的精神不凡。

汗沟

马颈上和胸上的流汗处。

赤乌

古代传说中的瑞鸟。这里指画中的马。

都护

官名。汉宣帝时设西域都护，总监西域诸国，并护南北道，为西域地区最高长官。

历历

清楚分明的样子。

赏析

从文学手法上看，首联‘画骨不画肉’运用对比手法，强调画家李公麟绘画注重马的骨相，而‘笔下马生如破竹’运用比喻，生动形象地写出画马的一气呵成、流畅自然。颔联通过‘天仗图’和‘空谷’的对比，暗示真正的宝马可能被埋没，富有深意。颈联‘能逐日’夸张地写出马的神勇，体现出所画之马的不凡。从情感表达来说，诗中充满了对李公麟所画马的赞赏之情，从马的形态、神韵等多方面进行褒扬。在意境营造方面，诗中既有绘画中的马的形象，又有联想中的空谷、汉时城池等景象，画面感丰富。主题思想上主要是对画作的品鉴与欣赏，同时也表达了对良马以及贤才可能被埋没的一丝隐忧。

速览

《和子瞻戏书伯时画好头赤》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为咏物、赞画、豪放、对比。李侯画骨不画肉，笔下马生如破竹。 秦驹虽入天仗图，犹恐真龙在空谷。 精神权奇汗沟赤，有头赤乌能逐日。 安得身为汉都护，…