宗室公寿挽词二首 其一

译文

往昔在熙宁年间，和皇族有了亲戚关系得以交游贵族。在奉先寺题诗，在宝津楼横吹笛子。朝廷的法网覆盖整个华夏，筵席之上禁制列侯参与。只听闻刘子政，头发花白却更加清正修洁。

注释

葭莩

芦苇杆内壁的薄膜，比喻关系淡薄的亲戚，这里指有一定的亲属关系，音jiā fú

贵游

指无官职的贵族，这里指与贵族交游

先寺

指奉先寺，是一个具体的地点

宝津楼

一个楼的名称

天网

指朝廷的法网

中夏

指华夏，中国

宾筵

宴请宾客的筵席

列侯

诸侯

刘子政

指刘向，这里以刘子政类比宗室公寿，赞扬他清正修洁

清修

清正而修身自好

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，首联回忆往昔与宗室公寿在熙宁日的交游经历，通过‘葭莩接贵游’点明关系，简洁而直接。颔联通过描写‘题诗奉先寺，横笛宝津楼’这样具体的行为活动，生动地勾勒出当时的场景，增强画面感。在情感表达方面，诗中蕴含着对往昔时光的怀念，对宗室公寿的敬重之情。在意境营造上，通过回忆往昔的交游场景，营造出一种略带追忆往昔繁华的意境。主题思想上，既表达了对逝者的缅怀，也从侧面反映了当时的社会情况，如‘天网恢中夏，宾筵禁列侯’反映出当时的政治统治秩序等。

速览

《宗室公寿挽词二首 其一》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为怀人、叙事、追忆、敬重。昔在熙宁日，葭莩接贵游。 题诗奉先寺，横笛宝津楼。 天网恢中夏，宾筵禁列侯。 但闻刘子政，头白更清修。