深明阁

译文

大象踏入恒河直到河底，太阳运行在阎浮提世界冲破黑暗。如果要问深明阁的宗旨，那就是风与花不时地越过窗棂。

注释

阎浮

阎浮提的省称，泛指人间世界。

冥

昏暗，这里指黑暗（míng）。

櫺

窗棂（líng），即窗户上的格子。

赏析

从文学手法上看，前两句运用夸张的手法，‘象踏恒河彻底’描绘出大象踏入恒河那种磅礴的力量与深入河底的画面感，‘日行阎浮破冥’写出太阳运行的宏大力量，冲破黑暗，画面壮阔。在意境营造方面，前两句构建出宏大、壮阔的自然意境，而后两句笔锋一转，从宏大的自然景象突然聚焦到深明阁的小窗前，风花轻轻越过窗棂这种轻柔、宁静的景象，形成鲜明的对比，以小见大，从细微之处展现深明阁的意趣。在情感表达上，诗人对深明阁的情感是一种淡雅而深邃的喜爱，通过对其周围自然景象的描写来暗示深明阁独特的精神内涵。主题思想上，通过描写自然景象以及深明阁周边的风花，传达出一种对深明阁独特的文化氛围或者精神境界的理解与向往。

速览

《深明阁》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为宏大、宁静、对比、借景抒情。象踏恒河彻底，日行阎浮破冥。 若问深明宗旨，风花时度窗櫺。