赠知命弟离戎州

译文

有道之人终年学习陶朱公范蠡，像他和西施同船泛舟于五湖之上。在船窗下卧着读尽万卷书籍，还有新写的诗来启发我。

注释

知命

朋友或兄弟的名字

戎州

地名

陶朱

春秋时期越国的范蠡，他帮助越王勾践复国后，功成身退，经商致富，被称为陶朱公。

西子

西施，春秋时期越国的美女。

起予

启发我。出自《论语·八佾》：‘起予者商也，始可与言《诗》已矣。’

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，以陶朱公自比或比弟弟知命，暗示对一种潇洒自在、富有智慧的生活方式的向往。第二句用西施同舟泛五湖的典故，进一步描绘出一种惬意、逍遥的生活画面。这种用典的手法使诗句富有文化内涵，让读者产生联想。在情感表达方面，字里行间流露出对弟弟的欣赏和对这种闲适、充满诗意生活的向往之情。在意境营造上，通过‘船窗卧读’等场景描绘出一幅悠然自得的画面，有很强的画面感。主题思想上，体现了对自由、充满文化气息生活的追求，以及兄弟之间在精神层面的交流与共鸣。

速览

《赠知命弟离戎州》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为用典故、闲适、兄弟情、向往。道人终岁学陶朱，西子同舟泛五湖。 船窗卧读书万卷，还有新诗来起予。