次韵中玉水仙花二首 其二

译文

淤泥能够生长出洁白的莲藕，粪土中能开出黄色的水仙花。可惜这国色天香的花无人照管，只能随缘流落到普通百姓的家中。

注释

解作

能够生长、化作。解，jiě，有理解、懂得、能够等意。

国香

原指兰花，这里代指水仙花，形容其香为国中最香，是极为珍贵美好的事物。

随缘

顺应机缘，任其自然。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比的手法。前两句将水仙花生长的恶劣环境（淤泥、粪壤）与它自身的高洁（白莲藕、黄玉花）相对比，形成反差，突出水仙花的不凡。在情感表达方面，诗人对水仙花有着怜惜之情，由花及人，可能暗示着对那些有才华却得不到赏识，只能屈居下层的人的同情。在意境营造上，诗中描绘出一种略带凄凉和无奈的画面，水仙花在恶劣环境生长且无人眷顾的形象跃然纸上。主题思想上，表达了对美好事物被埋没的惋惜以及对社会不公现象的一种隐射。

速览

《次韵中玉水仙花二首 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为怜惜、对比、讽喻、托物。淤泥解作白莲藕，粪壤能开黄玉花。 可惜国香天不管，随缘流落小民家。