寻华阳隐者

译文

闲置了白云缭绕的居所，刚刚开始外出远行。在窗下姑且拿起笔，书架上只留下书籍。太阳背向树林时光线清冷，潭水澄澈山岳的倒影虚幻。长久听闻服用仙药可获神奇之力，这种说法又怎么样呢。

注释

闲却

闲置，丢下。

初

开始。

聊

姑且，暂且。

澄

chéng，清澈。

药力

指药物的效力，这里可能与隐者服食仙药相关。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘窗中聊取笔，架上独留书’简单勾勒出隐者居处的画面，给人以简洁直观之感。情感表达方面，诗人对隐者的生活既有好奇探究，又似乎带有一丝疑惑，从‘长闻得药力，此说复何如’可看出这种复杂的情绪。在意境营造上，‘日背林光冷，潭澄岳影虚’一句通过描写清冷的日光、澄澈潭水中虚晃的山影，营造出一种清幽、空灵且略带神秘的意境。主题思想围绕着探寻隐者展开，通过对隐者居所的描写以及对其服食仙药传说的疑惑，表现出对隐者生活方式及相关传说的思考。

速览

《寻华阳隐者》是唐代诗人李频的作品，主题为寻隐者、清幽、白描、好奇。闲却白云居，行踪出去初。 窗中聊取笔，架上独留书。 日背林光冷，潭澄岳影虚。 长闻得药力，此说复何如。