次韵高子勉十首 其一

译文

在沙滩上漫步感到微微暖意，想要邀请你实在是思念深切。蒌蒿于雪中破土而出，杨柳索要更多的春色。你屈尊来访时却常常遇到我外出，若是看到你写的新诗像是受到撩拨。酒杯前是远方湖边的树木，来饮酒不要嫌路途遥远。

注释

剩欲

颇想;犹欲。

蒌蒿

多年生草本植物，多生水滨。

索

求，讨要。

枉驾

敬辞。指对方来访自己。

撩

撩拨，挑弄。

赏析

从文学手法来看，首联中‘沙上步微暖，思君剩欲招’，通过叙事与抒情相结合，直白地表达出对友人的思念之情。颔联‘蒌蒿穿雪动，杨柳索春饶’，运用了拟人的手法，‘穿’字生动地描绘出蒌蒿在雪中生长的动态，‘索’字将杨柳人格化，仿佛杨柳在索要更多春色，这两句营造出了富有生机的早春意境。颈联‘枉驾时逢出，新诗若见撩’，虚实结合，前半句写友人来访自己却不在的遗憾这一实境，后半句写看到友人新诗时的内心触动这一虚境。在情感表达上，整首诗以思念友人为主线，既有对友人的想念，又有对不能及时相见的遗憾。在意境营造方面，既有沙上的暖意，又有蒌蒿、杨柳带来的早春气息，还有远方湖树的远景画面，充满了清新之感。主题思想围绕着对友人的思念和对彼此交流互动的期待。

速览

《次韵高子勉十首 其一》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为思友诗、早春景、抒情诗、叙事性。沙上步微暖，思君剩欲招。 蒌蒿穿雪动，杨柳索春饶。 枉驾时逢出，新诗若见撩。 樽前远湖树，来饮莫辞遥。