再次前韵 其二

译文

长久以来与渔夫、樵夫亲近交往，清晨的风仿佛在催促着去宫殿上朝的梦。邻家女孩好像要与春天一争高下，像酥油滴落在花枝上的彩色剪纸幡旗。

注释

狎

亲近、亲昵，xiá

催班

催促上朝官员按班次站好，古代宫廷上朝有班次之分。

幡

一种窄长的旗子，垂直悬挂，这里形容花枝像彩色的幡旗，fān

赏析

从文学手法上看，首句‘久狎渔樵作往还’运用对比手法，‘渔樵’代表的是民间的闲适自在生活，与后面‘晓风宫殿梦催班’中宫廷官场的生活形成鲜明对比。‘狎’字生动地表现出与渔樵交往的亲近程度。情感表达方面，既有对民间自在生活的怀念，又透露出对宫廷官场生活的一种复杂情绪，或许有无奈与厌倦。在意境营造上，‘晓风宫殿梦催班’描绘出清晨风中的宫殿场景，给人一种庄严肃穆又略带紧张的感觉，而‘邻娃似与春争道，酥滴花枝彩剪幡’则营造出活泼、充满生机的春日意境，邻家女孩与春天争艳，花枝如滴酥油般美好。主题思想上，反映出诗人在不同生活状态下的感受，对民间生活和宫廷生活的不同体验与思考。

速览

《再次前韵 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为闲适、对比、怀恋、春日。久狎渔樵作往还，晓风宫殿梦催班。 邻娃似与春争道，酥滴花枝彩剪幡。