宁子与追和予岳阳楼诗复次韵二首 其一

译文

去年雨后初晴时独自倚靠着栏杆，君山就像樊姬挽着发髻的样子。这里面仿佛有很多事情隐含其中，但是世间的人从远处遥望时只看到云雾缭绕的山。

注释

霁

雨或雪停止，天晴，读音：jì

樊姬

春秋时楚庄王的夫人，此处用作比喻山的形态的参照。

髻鬟

发髻，读音：jì huán

个里

此中、其中。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将山比作樊姬拥髻鬟，形象地描绘出了山的形态，使山的形象更加具体可感，给读者以丰富的想象空间。在情感表达方面，诗人似乎蕴含着一种淡淡的感慨，这种感慨在‘个里宛然多事在’一句中有所体现，有一种内心情感的涌动，却又未完全表露，有一种含蓄的美感。在意境营造上，诗中构建了一种略带神秘且清幽的氛围，从凭栏眺望到山的独特形态，再到蕴含其中的‘多事’，最后回归到世间遥望所见的云山，层层递进又互相映衬。主题思想上可能是诗人在借景抒情，通过对岳阳楼所见之景的描写，表达出内心复杂的情感，也许是对世事的感悟，也许是自身境遇的一种折射。

速览

《宁子与追和予岳阳楼诗复次韵二首 其一》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写景、抒情、含蓄、比喻。去年新霁独凭栏，山似樊姬拥髻鬟。 个里宛然多事在，世间遥望但云山。