以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和父主簿 其二

译文

生平常常思念老朋友，江水不能解我的酒渴。谁说这是放逐之地，点起蜡烛饮酒直到烛尽。担忧我会先于狗马（早死），劝我要爱惜身体。有罪应当被流放，只是害怕不能存活。

注释

跋

原指火炬或烛燃尽后的残余部分，这里指蜡烛燃尽。

窜流

放逐、流放。

肤发

代指身体。古人认为身体发肤受之父母，要珍惜。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法。如‘平生思故人，江汉不解渴’，直白地表达出对故人的思念之情如同酒渴般难以消解。在情感表达方面，诗人既表达出对友人的思念，又有身处放逐之地的忧愁和对自身命运的担忧。诗中的‘忧予先狗马，劝以爱肤发。有罪当窜流，但惧不得活’深刻地体现出这种复杂的情感。在意境营造上，通过‘江汉不解渴’这种奇特的表述，营造出一种孤独、无助的意境。主题思想围绕着诗人身处困境中的复杂情感展开，既有对友人的思念与依赖，又有对自身命运的不安与恐惧。

速览

《以酒渴爱江清作五小诗寄廖明略学士兼简初和父主簿 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为思念友人、放逐之悲、直抒胸臆、命运之忧。平生思故人，江汉不解渴。 谁言放逐地，烧烛饮至跋。 忧予先狗马，劝以爱肤发。 有罪当窜流，但惧不得活。