题花光画山水

译文

在花光寺下面对着如云似沙的景色，想要划着轻舟、带着小钓车（去游玩）。再看那道人用如烟似雨般的笔法（画出的画），那乱峰深处便是我的家。

注释

钓车

一种钓具，有轮可缠络钓丝。

道人

这里指作画的人。

烟雨笔

形容画家作画的笔法如同烟雨般朦胧、富有诗意。

乱峰

杂乱、错落的山峰。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写眼前‘花光寺下对云沙’的实景，为全诗奠定了一种开阔、空灵的基调。‘云沙’这一意象给画面增添了一种缥缈、朦胧之感。第二句‘欲把轻舟小钓车’则是诗人的一种意想，虚实结合，使画面富有动感与生活气息。从情感表达来讲，诗人对花光画中的山水充满向往与喜爱之情，从‘欲’字可看出这种情感的急切。在意境营造方面，诗中既有现实中花光寺下的开阔空灵，又有想象中轻舟垂钓的闲适，还有道人画中乱峰深处‘吾家’的幽远宁静，多种意境相互交融。主题思想上，通过对花光画山水的描述与感受，表达出对山水自然的热爱以及对宁静、闲适生活的向往。

速览

《题花光画山水》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写景、闲适、向往、虚实结合。花光寺下对云沙，欲把轻舟小钓车。 更看道人烟雨笔，乱峰深处是吾家。