岩下放言五首 冠鼇台

译文

石头的生存依靠着寒藤，寒藤衰老连接着崖边的树木。鳌鱼插上翅膀变成大鹏，却受困于天地未能振翅高飞。我从东方而来，攀折桂枝从容漫步。倚靠在山洞的岩石上回头看一同前来的人，对他们说你们都走吧。

注释

耈

gǒu，年老，高寿。

翥

zhù，鸟向上飞。

嵌岩

山洞的岩石。

容与

从容漫步的样子。

赏析

从文学手法上看，诗中运用了比兴的手法。如以‘石生涯于寒藤，藤耈造于崖树’起兴，描绘出一幅相互依存的景象，为后文的情感抒发做铺垫。‘鼇插翼而成鹏，隘六合而未翥’则运用奇特的想象，将鳌与鹏联系起来，鳌本为海中巨兽，鹏为传说中的神鸟，这种结合富有奇幻色彩。在情感表达方面，诗人有一种壮志未酬的无奈之感，就像那有能力振翅却被困住的大鹏。在意境营造上，诗中构建出一种清冷、幽僻的氛围，如寒藤、崖树等意象，增添了孤寂感。主题思想上，反映了诗人对自身境遇的不满，空有抱负却难以施展。

速览

《岩下放言五首 冠鼇台》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为比兴手法、壮志未酬、清冷意境、神话想象。石生涯于寒藤，藤耈造于崖树。 鼇插翼而成鹏，隘六合而未翥。 我来兮自东，攀桂枝兮容与。 倚嵌岩兮顾同来，谓公等其皆去。