睡起

译文

仿佛在江南的一场梦境中醒来，空荡的厅堂整日都吹着温热的风。暮春时节渐渐觉得夹衣有些厚重，白昼漫长都没发觉酒杯已经空了。

注释

虚堂

高堂。

裌衣

夹衣。‘裌’读音为‘jiá’。

昼永

白昼漫长。

赏析

从文学手法上看，首句‘仿佛江南一梦中’运用了比喻的手法，将自己的状态比作从江南的梦中醒来，给人一种如梦如幻的感觉，为全诗奠定了一种迷离的基调。‘虚堂尽日转温风’通过描写虚堂、温风这些意象，烘托出一种慵懒、闲适的氛围。情感表达方面，诗人表现出一种惬意和恬淡的情绪，在暮春时节，享受着这慢慢流逝的时光，不在乎酒杯已空，沉浸在这种自在的状态里。在意境营造上，描绘出暮春时节的温暖、闲适的生活场景，让人仿佛能看到那空旷的厅堂，感受到那温热的风。主题思想上，表达了诗人对这种闲适生活的喜爱与自得其乐的心境。

速览

《睡起》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为闲适、暮春、恬淡、抒情。仿佛江南一梦中，虚堂尽日转温风。 春深稍觉裌衣重，昼永不知樽酒空。