次韵师厚病间十首 其六

译文

病好之后孩子都不再锄地了，门巷间杂草长得十分茂盛。来拜访的人能听到什么呢，拨开草丛能听到脚步声。封侯之事不取决于骨相，驱使鬼神也没有金钱。梦中化作白鸥飞走了，江湖之水与天相连。

注释

芊眠

草木茂盛的样子。

跫然

形容脚步声。跫（qióng）。

骨相

指骨骼相貌，旧时认为骨相可以决定人的命运。

使鬼

驱使鬼神，此处指拥有权势财富等可驱使他人。

黏天

贴近天，形容水天相连的样子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，如‘病余儿废锄，门巷草芊眠’，简洁而生动地描绘出病后家中荒芜的景象。在情感表达方面，诗中透露出一种对世事的无奈之感，像‘封侯谢骨相，使鬼无金钱’，表达出对封侯等世俗追求的失望，认为自身没有封侯的骨相，也没有驱使鬼神的金钱，有着壮志难酬的落寞。在意境营造上，‘梦作白鸥去，江湖水黏天’一句营造出一种空灵、悠远的意境，以梦为依托，将自己幻化为白鸥，飞向水天相接的江湖，表现出对自由的向往。主题思想上反映了诗人在经历病苦后的人生思考，对世俗名利的淡漠以及对自由生活的憧憬。

速览

《次韵师厚病间十首 其六》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为病后感、白描、壮志难酬、向往自由。病余儿废锄，门巷草芊眠。 来者何所闻，披草足跫然。 封侯谢骨相，使鬼无金钱。 梦作白鸥去，江湖水黏天。