和谢公定河朔漫成八首 其七

译文

蜘蛛网蒙在黄色的画屏上，天色开始暗下来，久未开启的金门满是灰尘滞涩难以打开。六十多年来一直盼望帝王的车驾，那赭袍曾经映照过宫槐。

注释

涩

不滑润，这里指因积尘而难以开启，音sè

雕辇

帝王乘坐的车，有雕饰，多用于指代帝王

赭袍

红袍，在古代为帝王所服

宫槐

槐树，因种植于宫廷，故称宫槐

赏析

从文学手法上看，首句通过描写‘蛛蒙黄画屏’和‘尘涩金门’这两个画面，运用了细节描写的手法，以蜘蛛网和灰尘来暗示此地长久的荒废与冷清，给人一种衰败、寂寥之感。在情感表达方面，诗中蕴含着对往昔繁华的追忆以及对如今萧瑟景象的叹惋之情。‘六十余年望雕辇’一句，‘六十余年’点明时间的漫长，‘望’字则生动地传达出盼望、期待的情感，这种期待在漫长的岁月中一直存在却又难以实现，充满了无奈。意境营造上，描绘出了一幅昏暗、破败、寂静的画面，那布满灰尘和蜘蛛网的旧地，与往昔的辉煌形成鲜明对比，烘托出一种凝重而哀伤的氛围。主题思想上，反映出对过去某个时代或者某个事物消逝的缅怀之情。

速览

《和谢公定河朔漫成八首 其七》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为怀旧、衰败、寂静、细节描写。蛛蒙黄画屏初暗，尘涩金门锁不开。 六十余年望雕辇，赭袍曾是映宫槐。