次韵谢公定王世弼赠答二绝句 其二

译文

酒要通过品味才能知道其中滋味，诗写成于痛苦吟哦之中就不必强求工巧。王家和谢家的风流气度在你们二人身上展现，我这病弱之人只想卧于墙东之处。

注释

咀嚼

用牙齿磨碎食物，这里指品味、体会。

呻吟

这里指痛苦地吟哦创作。

王谢

东晋时期的两大望族王家和谢家，代表着当时的风流高门，这里用以指代王、谢二人的高雅风度和不凡才情。

二妙

同时以才艺著名的二人，这里指王世弼和谢公定。

病夫

体弱多病之人，这里是诗人自指。

墙东

墙的东面，这里指自己想隐居或安于简陋的居处。

赏析

从文学手法上看，首句运用类比手法，将品酒与品诗联系起来，以酒需咀嚼才知味，暗示诗需反复品味才得其妙。次句表达出一种对于诗歌创作的独特见解，认为诗在自然的呻吟（痛苦吟哦）中产生就好，不必刻意求工，这反映出一种返璞归真的文学创作理念。在情感表达方面，诗中流露出对王、谢二人（王世弼和谢公定）的赞赏之情，称其有王谢风流，将二人比作东晋时期王家和谢家的才俊。而诗人称自己为‘病夫’，想卧墙东，有一种自谦且有些许无奈的情绪。在意境营造上，整体氛围较为闲适、洒脱，既有对友人的钦佩赞赏，又有自身的恬淡自适。主题思想围绕着对友人的赞赏、诗歌创作理念以及自身的生活状态展开。

速览

《次韵谢公定王世弼赠答二绝句 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为赞友人、论诗道、自谦情、闲适意。酒因咀嚼还知味，诗就呻吟不要工。 王谢风流看二妙，病夫直欲卧墙东。