赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其八

译文

来来往往众多的车马客，就像集市上的人在赌博。他们虽然有所求而来，我只是当作一个笑料。忽然遇到讨好的学子，有时也能动摇我的心意。什么时候能约定携手同行，像濠水上那样得到鱼的乐趣呢。

注释

靡

无，没有。《诗经·小雅·采薇》：‘靡室靡家。’

噱

大笑。xué。

撼

摇动。

关钥

比喻事物的关键。

濠上

濠水之上。这里用了濠梁观鱼的典故，出自《庄子·秋水》，表达一种自在逍遥的境界。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将‘纷纷车马客’比作‘集市人博’，生动地描绘出访客众多且纷杂的场景，给人以直观的画面感。颔联‘我但快一噱’，通过‘我’的态度，以一种不屑和调侃的口吻，表现出对这些有所求之人的轻视。颈联‘忽逢媚学子，时亦撼关钥’，则在之前的基础上，加入了新的人物形象‘媚学子’，使情节产生新的波澜，在情感上也有了一些微妙的变化，从对一般人的不屑到对这类讨好之人的态度，情感更加丰富。在意境上，诗中营造出一种喧闹、世俗与自我超脱的对比氛围，众多车马客的纷扰与诗人内心的一种淡定形成反差。主题思想上，表达了诗人对世俗交往中功利性的一种厌弃，向往一种像濠上观鱼般自在、超脱的境界。

速览

《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载 其八》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为厌世情、讽刺、写人景、对比。纷纷车马客，如集市人博。 彼虽有求来，我但快一噱。 忽逢媚学子，时亦撼关钥。 何当携手期，濠上得鱼乐。