次韵感春五首 其二

译文

张先生脱下朝廷官服，孩子的粗布衣服大多是纯绿色。听说家中没有米来舂，就煮术（一种植物）学习辟谷（一种养生术，不食五谷）。官吏只知道索要钱财，皇帝诏书哀怜孤苦之人。东方朔身高九尺，却得不到侏儒（矮小之人）那样的俸禄。屋里传出像鹅雁一样的嘈杂声，到日暮时分搅乱人心。偏僻的小巷里没有桃李（象征美好的事物），破旧的棉袍并非春天的华服。我吟诵《白驹》诗，知道您在空谷（指隐者所居之处）。

注释

褐

粗布或粗布衣服。

术

zhú，植物名，如白术、苍术，这里可理解为一种可食用的植物。

惸独

qióng dú，孤苦伶仃的人。

缊袍

yùn páo，以乱麻为絮的袍子，泛指粗劣的衣服。

白驹

《诗经》中的篇名，这里用来指代对隐者的思念等意涵。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘东方九尺长，不得侏儒禄’，将东方朔的身长与侏儒对比，突出有才者不得用的愤懑。在情感表达方面，诗中充满了对世事不公的不满和对贫苦之人的同情，像‘官吏但索钱，诏书哀惸独’，写出官吏的贪婪和百姓的孤苦。在意境营造上，‘屋中声鹅雁，日暮搅心曲’描绘出一幅黄昏时分屋内嘈杂、人心烦乱的景象，烘托出一种压抑、愁苦的氛围。主题思想围绕着对社会现实的批判，包括官场的黑暗、贫富的不均等。诗中的各种描写都是为了揭示当时社会底层人民生活的艰难以及贤能之人得不到应有的待遇的不合理现象。

速览

《次韵感春五首 其二》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为批判社会、同情贫苦、对比手法、愁苦意境。张侯脱朝衣，儿褐多纯绿。 闻道无米舂，煮术学辟谷。 官吏但索钱，诏书哀惸独。 东方九尺长，不得侏儒禄。 屋中声鹅雁，日…