乞猫

译文

秋天到来，老鼠们欺负家中猫儿死去，窥视瓮中食物，翻倒盘子，搅得人夜里难以安睡。听说有母猫就要生下几只小猫，便买来鲜鱼，用柳枝穿着，去聘请（那只即将产子的）衔蝉（猫）。

注释

貍奴

猫的别称。

数子

几只小猫。数，几；子，这里指小猫。

衔蝉

也是猫的别称。

赏析

这首诗语言质朴平实，却生动地描绘出了一幅生活图景。从写作手法上看，前两句通过描写老鼠的猖獗行径，‘欺’‘窥’‘搅’等字将老鼠的肆意妄为刻画得淋漓尽致，采用了侧面烘托的手法，以老鼠的猖獗来反衬出猫的重要性。从情感表达来看，字里行间透露出对老鼠破坏生活的厌烦之情，以及对猫的急切需求之感。在意境营造上，塑造出一种夜晚被老鼠搅扰得不得安宁的烦躁氛围。主题思想上，反映了生活中的一个小场景，体现了人们日常生活与动物之间的关系，以及在面对生活小困扰时的应对方式。

速览

《乞猫》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为生活类、写实、诙谐、侧面烘托。秋来鼠辈欺猫死，窥瓮翻盘搅夜眠。 闻道貍奴将数子，买鱼穿柳聘衔蝉。