庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对床眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首 其六

译文

从前窥探涉足世事的方法，时光如同白驹过隙且谷物在场上（意谓时光飞逝，世事变化）。一生散漫地走向暮年，志向崇尚山林树木（意即向往山林隐逸生活）。回过头来看看那些小人，真的就像翻车的牛犊（比喻行事失败）。善恶是非太过明显，从此之后要反复思考（这些事）。

注释

曩

nǎng，以往，从前

窥

暗中察看，这里可理解为窥探、探索

涉世

经历世事

白驹

白色骏马，比喻太阳或光阴。出自《庄子·知北游》‘人生天地之间，若白驹之过隙，忽然而已。’

场谷

场上的谷物，这里用来表示时光中的事物

漫

散漫、随意

志尚

志向、理想

返身

回头，转身，这里指回顾

小丑

这里指品德低下或行事不佳的人

否臧

pǐ zāng，善恶、好坏

磊磊

形容分明的样子

三复

多次重复，这里表示反复思考

赏析

从文学手法上看，首联运用‘白驹过隙’的典故，生动地写出时光的飞逝，增加了诗句的文化内涵。颔联中‘志尚向山木’直接表达出诗人对隐逸生活的向往之情，情感表达较为直白。颈联通过将小丑比作‘覆车犊’，形象地刻画出小人行事失败的状态，是一种形象的比喻手法。在意境营造上，整首诗给人一种对世事有所感悟、对人生有所思考的深沉意境。主题思想方面，诗人通过回顾自己的涉世经历，对人生的志向、对善恶是非进行思考，表达出一种想要远离世事纷争，向往宁静生活的愿望，同时也有对人生经验的总结和对是非善恶的评判。

速览

《庭坚得邑太和六舅按节出同安邂逅于皖公溪口风雨阻留十日对榻夜语因咏谁知风雨夜复此对床眠别后觉斯言可念列置十字字为八句寄呈十首 其六》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为感怀、抒情、用典、喻人。曩窥涉世方，白驹且场谷。 平生漫岁晚，志尚向山木。 返身观小丑，真成覆车犊。 否臧太磊磊，从此更三复。