题马当山鲁望亭四首 陆鲁望

译文

笠泽道人的品格高雅古朴，文章写就之时已白发稀疏。想要询问那镌刻铭文留下的墨迹，应该是写在水府鲛人的丝绢之上。

注释

笠泽

指松江，地名，在今江苏。

高古

高雅古朴。

勒铭

镌刻铭文。勒，lè，雕刻。

鲛绡

鲛人所织的绡，亦泛指薄纱。鲛，jiāo。

赏析

从文学手法上看，前两句通过对‘笠泽道人’的直接描述，‘高古’概括其品格，‘白发萧条’描绘外貌形象，以简笔勾勒出人物的风貌特征，展现出一种古朴、寂寥的氛围。情感表达上，有一种对‘笠泽道人’的敬重以及对其境遇的感慨。在意境营造方面，诗中仿佛构建出一个白发老者独自行文的画面，充满着古朴和沧桑之感。主题思想上，这首诗可能是对‘笠泽道人’的缅怀或者是对其文学、人格的一种推崇。整体风格简洁而富有韵味，短短几句就将想要表达的内容和情感蕴含其中。

速览

《题马当山鲁望亭四首 陆鲁望》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写人、高古、敬仰、寂寥。笠泽道人高古，文章白发萧条。 欲问勒铭遗墨，应书水府鲛绡。