寄题安福李令适轩

译文

美玉般的宫室连接着高远的天空，清澈的绿水连着青葱的山色。幽静的花朵在草木丛中带着露水，美好的鸟儿在清光中欢娱。道人辛勤地打扫，县令常常乐而忘返。这位县令就像民之父母般孝顺慈爱，老虎离去蝗虫也飞走了。前来相聚的同僚友人都相同，穿着红衣歌舞欢醉。定然知道他与百姓同欢乐，官吏清瘦而百姓富足。

注释

琳宫

美玉般的宫室，此处指道观等建筑，出自《初学记》卷二三引《空洞灵章经》：‘众圣集琳宫， 金母命清歌。’

丛霄

天空高远之处。霄，xiāo。

渌水

清澈的水。渌，lù。

翠微

青葱的山色。

林薄

草木丛生之处。薄，bó。

赏析

从文学手法上看，首联和颔联运用了景物描写，‘琳宫接丛霄，渌水连翠微。幽花露林薄，好鸟娱清辉。’通过对宫室、绿水、幽花、好鸟等景象的描绘，营造出一种清幽、美好的意境，为下文对县令的描写做铺垫。情感表达方面，诗中表达了对县令的赞美之情，如‘孝慈民父母，虎去蝗退飞。定知与民乐，吏瘦吾民肥。’把县令比作民之父母，赞赏他的治理使得虎患消除、蝗虫退去，展现出他的贤能，也表达出对这种清正廉洁、关爱百姓的官员的钦佩。在意境营造上，诗的前半部分的清幽之景与后半部分描写县令治理下的和谐画面相融合，构建出一个百姓安乐、官民和谐的理想意境。主题思想围绕对贤能县令的歌颂，强调官员应以民为本，清正廉洁，为民谋福。

速览

《寄题安福李令适轩》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为写景、赞官、爱民、官民和。琳宫接丛霄，渌水连翠微。 幽花露林薄，好鸟娱清辉。 道人勤洒扫，令尹每忘归。 孝慈民父母，虎去蝗退飞。 来思僚友同，歌…