次韵道辅双岭见寄三叠 其一

译文

像九井之璜一样明亮，像三危山的露水一样美好。贞观年间的魏公孙，如今看来功名误人。小时候汉南的柳树，凋零飘落感伤岁月将尽。时光不与我商议，羲和催促着天体的运行。

注释

璜

半壁形的玉，huáng

三危

山名，传说中的仙山，这里可能指代仙山上的露水

贞观

唐太宗李世民的年号

羲和

古代神话中太阳的母亲和驾车者，这里代指时光的推动者

摇落

凋残，零落

赏析

从文学手法上看，诗的前两句运用比喻，以‘九井璜’之明、‘三危露’之美起兴，先营造出一种美好而带有奇幻色彩的氛围。接着通过‘贞观魏公孙，今来功名误’两句，借古讽今，表达出对功名的一种独特看法，认为功名可能会有误导人的一面，使人物形象带有一种历史的沧桑感和对往昔的反思。‘儿时汉南柳，摇落伤岁暮’触景生情，看到柳树的摇落联想到岁月的流逝，以景写情，将时光易逝的感伤融入其中。最后‘时不与我谋，羲和促天步’把时光拟人化，说时光不和自己商量，被羲和快速地驱赶着，进一步强调了对时光匆匆的无奈和对命运不能自主的喟叹。整首诗意境上从美好虚幻到沧桑无奈，情感表达从对美好事物的描绘转向对功名的批判、对时光的感伤，主题思想围绕着对历史、功名、时光的思考展开，展现出一种深沉的人生感悟。

速览

《次韵道辅双岭见寄三叠 其一》是宋代诗人黄庭坚的作品，主题为借古讽今、感时伤事、时光匆匆、功名之叹。明如九井璜，美如三危露。 贞观魏公孙，今来功名误。 儿时汉南柳，摇落伤岁暮。 时不与我谋，羲和促天步。